Zpomalte progresi myopie, aby mohly žít naplno.

Co je myopie?

Myopie, nazývaná také krátkozrakost, je časté oční onemocnění, při kterém se vzdálené předměty zdají rozmazané a rozostřené.1 To může vašemu dítěti ztížit soustředění ve škole a při sportu. Pokud se krátkozrakost u dětí neřeší, může v budoucnu vést k závažným a trvalým problémům se zrakem.2

Věděli jste, že myopii lze nejen korigovat, ale i zpomalit její progresi?

Dnes se myopie ve většině případů koriguje jednoohniskovými brýlovými čočkami, které zajišťují jasné a ostré vidění. Nepomáhají však zpomalit progresi myopie.

 

Proto jsme vytvořili brýlové čočky MiYOSMART, inovativní řešení, které poskytuje jasné vidění a zároveň zpomaluje progresi krátkozrakosti snadným, bezpečným, účinným a neinvazivním způsobem.3-6

Vytváření jedinečné zákaznické zkušenosti

Nástroje Hoya Vision vám usnadňují a zefektivňují práci a zaručují úžasný zážitek pro zákazníky

Jak fungují brýlové čočky MiYOSMART?

Brýlové čočky MiYOSMART využívají revoluční technologii D.I.M.S., která koriguje myopickou refrakční vadu a zajišťuje jasné vidění.

Využívá segmentovou funkční zónu ve tvaru včelí plástve (zóna rozostření), která zpomaluje progresi myopie, a centrální zónu pro jasné vidění (zónu zaostření) podle dioptrického předpisu pro vaše dítě. Zóna zaostření zajišťuje jasné vidění a zóna rozostření zároveň upravuje myopii.

 

Důkazy, kterým můžete věřit. To je MiYOSMART.

Provedli jsme řadu klinických studií, které poskytují spolehlivé důkazy, abyste měli jistotu, že brýlové čočky MiYOSMART můžete použít jako účinné řešení pro své dítě.

Hlavní zjištění byla následující:

  • Brýlové čočky MiYOSMART zpomalují progresi krátkozrakosti v průměru o 60 % ve srovnání se standardními jednoohniskovými brýlovými čočkami.3
  • Účinek kontroly krátkozrakosti přetrvával po dobu 6 let, což dokazuje, že nošení těchto brýlových čoček je přínosné dlouhodobě.4
Zjistěte více o důkazech účinnosti MiYOSMART

Lepší zrak. Lepší ochrana.

Eye Shield

Víme, že děti jsou aktivní a neustále v pohybu. Proto na čočky používáme vysoce nárazuvzdorný, ale tenký a lehký materiál, abychom mladým očím poskytli potřebnou ochranu za všech okolností.

Pevné a bezpečné
Optická ostrost
Tenké a lehké
UV ochrana

Jak vybrat správnou obrubu?

Lze použít s jakoukoli obrubou dle výběru dítěte. Dbejte však, aby obruba neseděla dítěti na tváři - a to ani při úsměvu - a aby horní část dosahovala k obočí dítěte.

Povrchová úprava, která usnadňuje nošení

Brýlové čočky jsou opatřeny snadno otíratelnou antireflexní vrstvou, která vyhoví životnímu stylu každého dítěte.

Chraňte, jak vaše dítě vidí svět, pomocí brýlových čoček MiYOSMART Sun

Brýlové čočky MiYOSMART Sun zpomalují progresi krátkozrakosti a zároveň chrání před intenzivním slunečním zářením.⁷⁻¹⁰*

Využívají technologii D.I.M.S., která koriguje krátkozrakost a zpomaluje její progresi.3,9,14 Chrání také před intenzivním slunečním zářením, což poskytuje očím komfort a podporuje děti v trávení více času venku.7, 8, 10

Brýlové čočky MiYOSMART Sun poskytují ochranu před škodlivým UV zářením,7, 8, 15 a snižují tak riziko dlouhodobého poškození očí – takže si můžete být jisti, že je o oči vašeho dítěte dobře postaráno!

Zjistěte více o MiYOSMART Sun

Péče není jen o brýlových čočkách

Buďte s dětmi více času venku

Většina očních lékařů doporučuje pro snížení rizika progrese myopie trávit alespoň 2 hodiny denně venku.11

Zajistěte pravidelnou péči o zrak

Nechte svému dítěti pravidelně kontrolovat zrak, abyste zajistili, že myopie nebo jiné problémy se zrakem budou včas odhaleny a léčeny. Uvědomte si, že dítě má tendenci skrývat nebo bagatelizovat problémy se zrakem.

Dejte očím pauzu

Snižte oční napětí dítěte tím, že mu připomenete, aby si pravidelně dělalo přestávky od digitálních zařízení (sledování tabletu nebo mobilu) a aktivit na blízko (učení, čtení knížky). Povzbuzujte ho k dodržování pravidla 20–20–20 – každých 20 minut se alespoň 20 sekund dívat na objekt vzdálený alespoň 20 stop (6 metrů).12

MIYOSMART LOGO_Global.png

Proč brýlové čočky MiYOSMART?

  • Klinicky prokázané zpomalování progrese myopie3
  • Podpořeno důkazy o účinnosti, kterým můžete věřit
  • Vhodné pro děti, snadno se přizpůsobí a jsou neinvazivní

Čočkám MiYOSMART již důvěřují více než 7 milionů rodičů po celém světě¹³

Jak se daří nositelům brýlových čoček MiYOSMART?

Matěj, 13 let

Matějovi bylo 11 let, když mu oční lékařka zjistila krátkozrakost. A protože jeho maminka má -11 dioptrií, tak začal hned nosit brýlové čočky Miyosmart. Teď, po 2 letech zůstává stále na původních -0,5 dioptrie na obou očích. To se potvrdilo i na poslední kontrole v prosinci 2024, že se dioptrie nezhoršily!

Ella, 16 let

Ella nosí brýle na dálku od 10 let. Loni v létě vyměnila klasické brýlové čočky za MiYOSMART a měla velkou radost, když na kontrole po 3 měsících zjistila, že se jí rozvoj vady zpomalil. Brýle nemusí měnit ani po půl roční kontrole a je tedy šance, že v dospělém věku nedosáhne Ella těžké krátkozrakosti.

Matýsek, 8 let

Matýsek nosí brýle už od svých 5 let, kdy mu oční lékařka zjistila krátkozrakost. V sedmi letech na jaře 2023 začal nosit brýle Miyosmart. Na první kontrole v říjnu 2023 bylo jen nepatrné zhoršení o čtvrtku dioptrie na pravém oku. Na roční kontrole se však ukázalo, že přes zimní období se dioptrie zhoršily víc, což po zimě bývá. Na pravém oku je nárůst o -0,75 dioptrie, na levém o -0,5 dioptrie. Nevíme, kolik dioptrií by Matýsek měl, kdyby brýle Miyosmart nenosil. Víme jen, kolik má s nimi. Ale jsme rádi, pokud mu pomáhají rozvoj krátkozrakosti zpomalit. 

Honzík, 12 let

„Honzík špatně vidí už od školky,“ říká maminka, která byla překvapená, jak rychle si na brýle tehdy zvykl. Díky paní doktorce a optičce se dozvěděli o čočkách MiYOSMART, které Honzík začal nosit v červnu 2024. Na nové brýle si zvykl během týdne a pokračuje v aktivitách, které má rád, jako čtení a hraní venku s kamarády. Za posledních 7 let se totiž jeho dioptrie výrazně zvýšily, i proto maminka věří, že čočky MiYOSMART mohou pomoci dalšímu zhoršování zabránit.

Anička, 13 let

Když byla Anička na pětileté prohlídce, zjistilo se, že špatně vidí, a začala nosit brýle s -1,5 dioptrie. Brýle se rychle staly přirozenou součástí jejího života a nikdy neměla problémy s reakcemi kamarádů. Dnes, ve 13 letech, má Anička předpis -3,0 a -3,50 a od listopadu 2024 nosí brýlové čočky MiYOSMART. Maminka, která pracuje v optice, věří, že díky těmto čočkám se podaří zpomalit zhoršování Aniččina zraku.

S brýlovými čočkami HOYA MiYOSMART jsme začali poté, co dceři za pouhé čtyři měsíce vyskočily dioptrie o -0,5. Rozhodli jsme se jim dát šanci, protože nás oslovila možnost zpomalit nebo dokonce zastavit rozvoj krátkozrakosti. Adaptace na čočky proběhla naprosto bez problémů, dcera si na ně zvykla velmi rychle. Po prvním roce používání jsme byli na kontrole a dioptrie zůstaly stabilní, z čehož jsme měli radost. Nyní máme čočky téměř dva roky a i přes přirozený růst dítěte a s tím spojené drobné změny dioptrií stále hodnotím jejich přínos velmi kladně. Na jaře plánujeme obměnu čoček s drobnou úpravou dioptrií, ale celkově jsme velmi spokojeni. Věříme, že čočky opravdu fungují, a s nadějí sledujeme další vývoj. Čočky MiYOSMART za sebe mohu doporučit i ostatním rodičům, kteří hledají řešení pro své děti.

Lucie K., Česko

Komentář z Facebooku, odsouhlasený k publikování.

Prohlášení o odmítnutí odpovědnosti

Brýlové čočky MiYOSMART jsou zdravotnický prostředek určený ke korekci zraku.

Výrobek MiYOSMART nebyl schválen pro léčbu krátkozrakosti ve všech zemích světa, včetně USA, a v současné době není dostupný k prodeji ve všech zemích světa, včetně USA.

Je možné, že čočky MiYOSMART nebudou vhodné pro řešení zdravotních stavů jedinců u kterých se vyskytují vrozené nedostatky, předchozí či současná onemocnění a/nebo jsou pokročilého věku. Informace zde obsažené jsou pouze obecné informace a nejsou určené k lékařskému poradenství. Před zahájením používání brýlových čoček MiYOSMART se poraďte se svým očním lékařem nebo očním optikem.

Reference

  1. (1)

    Turbert D. Krátkozrakost: Co je to myopie? American Academy of Ophthalmology. 2022.  K dispozici na: https://www.aao.org/eye-health/diseases/myopia-nearsightedness (Poslední přístup: 01.09.2023).

     

  2. (2)

    Haarman AEG, Enthoven CA, Tideman JWL a kol. Komplikace spojené s myopií: přehled a metaanalýza. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020;61(4):49. Dat. vydání: 10.1167/iovs.61.4.49.

  3. (3)

    Lam CSY, Tang WC, Tse DY a kol. Brýlové čočky DIMS (Defocus Incorporated Multiple Segments) zpomalují progresi krátkozrakosti: dvouletá randomizovaná klinická studie. Br J Ophthalmol. 2020;104(3):363-8. Dat. vydání: 10.1136/bjophthalmol-2018-313739.

  4. (4)

    Lam CSY, Tang WC, Zhang HY a kol. Dlouhodobý efekt kontroly krátkozrakosti a bezpečnost u dětí, které nosí brýlové čočky DIMS po dobu 6 let. Sci Rep. 2023;13(1):5475. Dat. vydání: 10.1038/s41598-023-32700-7.

  5. (5)

    Kaymak H, Mattern AI, Graff B a kol. Bezpečnost brýlových čoček DIMS a atropinu jako kombinované terapie progrese myopie. Klin Monbl Augenheilkd. 2022;239(10):1197-205. Dat. vydání: 10.1055/a-1930-7116.

  6. (6)

    Kaymak H, Neller K, Schutz S a kol. Testy zraku s brýlovými a kontaktními čočkami pro optickou korekci krátkozrakosti: pilotní studie. BMJ Open Ophthalmol. 2022;7(1):e000971. Dat. vydání: 10.1136/bmjophth-2022-000971.

  7. (7)

    Data HOYA v archivu. Test propustnosti, rozpoznávání světla na semaforu a blokování UV záření u čirých a polarizovaných brýlových čoček MiYOSMART. 02/2023. Testy byly prováděny při pokojové teplotě (23 °C).

  8. (8)

    Data HOYA v archivu. Test propustnosti, rozpoznávání světla na semaforu a blokování UV záření u čirých a fotochromatických brýlových čoček MiYOSMART. 02/2023. Testy byly prováděny při pokojové teplotě (23 °C).

  9. (9)

    Data HOYA v archivu. Test PSF čirých a slunečních brýlových čoček MiYOSMART. 06/2022.

  10. (10)

    Data HOYA v archivu. Ověřovací test vlastností fotochromatických čoček MiYOSMART – aktivace a deaktivace. 02/2023. Testy byly prováděny při pokojové teplotě (23 °C).

  11. (11)

    Data HOYA v archivu. Harris Interactive: Testování konceptu HOYA Vision Care – MiYOSMART Sun. 07/2022.

  12. (12)

    Boyd K. Počítače, digitální zařízení a namáhání očí. 2020 [online]. American Academy of Ophthalmology. K dispozici na: https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/computer-usage (Poslední přístup: 04.09.2023).

  13. (13)

    Na základě počtu prodaných brýlových čoček MiYOSMART podle prodejních údajů společnosti HOYA k srpnu 2023.

  14. (14)

    Za předpokladu, že se vždy nebo jako doplněk k čirým brýlovým čočkám MiYOSMART používají samozabarvovací brýlové čočky nebo se kromě čirých brýlových čoček MiYOSMART používají polarizované brýlové čočky. Rozhodnutí o léčbě krátkozrakosti vašeho dítěte a pokyny k používání brýlových čoček MiYOSMART vždy konzultujte se svým očním lékařem.

  15. (15)

    Polarizované brýlové čočky MiYOSMART a neaktivní samozabarvovací brýlové čočky MiYOSMART blokují 100 % škodlivého UV záření podle normy ISO 8980-3:2022.