Termini d'uso

I presenti Termini d'uso sono stipulati da e tra l'Utente e HOYA Optical Labs of America, Inc. ("Azienda"). I seguenti termini e condizioni ("Termini di utilizzo") disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito web www.hoyavision.com, compresi i contenuti, le funzionalità e i servizi offerti su o tramite www.hoyavision.com (il "Sito Web"), sia come ospite che come utente registrato.

Leggere attentamente i Termini d'uso prima di iniziare a utilizzare il Sito Web. I presenti Termini d'uso contengono disposizioni che limitano i diritti legali dell'utente, tra cui un accordo di arbitrato, il divieto di azioni collettive e la rinuncia a un processo con giuria nonché le limitazioni alla responsabilità dell'Azienda. Utilizzando il Sito Web, l'utente accetta e acconsente di essere vincolato e di rispettare i presenti Termini d'uso e l'Informativa sulla privacy dell'Azienda, reperibile in Informativa sulla privacye qui incorporata per riferimento. Se l'utente non desidera accettare i presenti Termini d'uso o l'Informativa sulla privacy, non ha il diritto di accedere o utilizzare il Sito Web.

Il presente Sito Web è offerto e disponibile per gli utenti di età pari o superiore a 18 anni che risiedono negli Stati Uniti o in uno dei loro territori o possedimenti. Utilizzando il presente Sito Web, l'utente dichiara e garantisce di avere l'età legale per stipulare un contratto vincolante con l'Azienda e di soddisfare tutti i requisiti di idoneità di cui sopra. Se l'utente non soddisfa tutti questi requisiti, non deve accedere o utilizzare il Sito Web.

Parti del Sito Web forniscono informazioni generali su visione, cura della vista e correzione della vista. Come descritto più avanti nel presente documento, queste informazioni non sono da intendersi come fonte o sostituto di tale consulenza. SE SI SOSPETTA DI AVERE UN PROBLEMA ALLA VISTA O UN DISTURBO MEDICO CHE RICHIEDE DI ESSERE TRATTATO, CONTATTARE IMMEDIATAMENTE UN PROFESSIONISTA QUALIFICATO. IN CASO DI EMERGENZA MEDICA, CHIAMARE IMMEDIATAMENTE IL NUMERO 112.

L'Azienda può rivedere e aggiornare di tanto in tanto i presenti Termini d'uso a sua esclusiva discrezione. Tutte le modifiche entreranno immediatamente in vigore al momento della pubblicazione e si applicheranno a tutti gli accessi e utilizzi successivi del Sito Web.  Tuttavia, eventuali modifiche alle disposizioni di risoluzione delle controversie di cui alla Governing Law and Jurisdiction non si applicheranno alle controversie per le quali le parti hanno un preavviso effettivo alla data della modifica pubblicata sul Sito Web o prima di essa. L'Azienda si riserva il diritto di

1. modificare o chiudere il Sito Web, o qualsiasi sua parte, in qualsiasi momento, con o senza preavviso, e
2. di sospendere o revocare l'accesso al Sito Web o a qualsiasi parte di esso per qualsiasi motivo, anche in caso di violazione o se ha motivi ragionevoli per sospettare che l'utente abbia violato i presenti Termini d'uso.

L'uso continuato del Sito Web in seguito alla pubblicazione di Termini d'uso rivisti implica l'accettazione e l'approvazione delle modifiche. Di tanto in tanto l'utente è tenuto a controllare la presente pagina per prendere conoscenza di eventuali modifiche, in quanto vincolanti.

L'Azienda si riserva il diritto di ritirare o modificare il presente Sito Web e qualsiasi servizio o materiale che fornisce sul Sito stesso, a propria esclusiva discrezione e senza preavviso. L'Azienda declina ogni responsabilità nel caso in cui, per qualsiasi motivo, tutto o parte del Sito Web non sia disponibile in qualsiasi momento o per qualsiasi periodo. Di tanto in tanto, l'Azienda potrà limitare l'accesso ad alcune parti del Sito Web, o all'intero Sito Web, agli utenti, inclusi gli utenti registrati.

L'utente è responsabile di entrambe le condizioni seguenti:

• Mettere in atto tutte le misure necessarie affinché l'utente possa accedere al Sito Web.

• Assicurarsi che tutte le persone che accedono al Sito Web tramite la propria connessione Internet siano a conoscenza dei presenti Termini di utilizzo e li rispettino.

Per accedere al Sito Web o ad alcune delle risorse che offre, potrebbe venire richiesto all'utente di fornire alcuni dettagli di registrazione o altre informazioni. L'utilizzo del sito web da parte dell'utente è concesso a condizione che tutte le informazioni fornite dall'utente sul Sito Web siano corrette, aggiornate e complete. L'utente accetta che tutte le informazioni che fornisce per registrarsi sul presente Sito Web oppure, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, per utilizzare le funzioni interattive sul sito Web, sono disciplinate dall'Informativa sulla privacy dell'Azienda, nonché acconsente a tutte le azioni intraprese relativamente alle prorprie informazioni in linea con la suddetta Informativa sulla privacy.

Se l'utente sceglie o riceve un nome utente, una password o qualsiasi altra informazione come parte delle procedure di sicurezza dell'Azienda, è tenuto a trattare tali informazioni come riservate e non deve divulgarle ad altre persone fisiche o giuridiche. L'utente riconosce inoltre che l'account è personale e accetta di non fornire ad altri l'accesso al presente Sito Web, o a parti di esso, utilizzando il nome utente, la password o altre informazioni di sicurezza. L'utente accetta di informare immediatamente l'Azienda di qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato del proprio nome utente o password o di qualsiasi altra violazione della sicurezza. Inoltre, l'utente accetta di assicurarsi di uscire dall'account al termine di ogni sessione. L'utente è tenuto a a prestare particolare attenzione quando accede al proprio account da un computer pubblico o condiviso, affinché la propria password o altre informazioni personali non possano essere visualizzate o registrate da terzi.

L'Azienda si riserva il diritto di disabilitare qualsiasi nome utente, password o altro identificatore, scelto dall'utente o da essa fornito, in qualsiasi momento a sua esclusiva discrezione per qualsiasi motivo, anche se, a suo giudizio, l'utente ha violato una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni di utilizzo.

Il Sito Web e tutti i suoi contenuti, caratteristiche e funzionalità (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutte le informazioni, i software, i testi, i display, le immagini, i video e l'audio, nonché il design, la selezione, i nomi di dominio, i marchi commerciali, i nomi commerciali, i marchi di servizio e la loro disposizione) (la "Proprietà intellettuale") sono di proprietà dell'Azienda, dei suoi licenziatari o di altri fornitori di tale materiale e sono protetti da copyright, marchi commerciali, brevetti, segreti commerciali e altre leggi di proprietà intellettuale o di diritti di proprietà. Tutti i diritti non espressamente concessi all'utente ai sensi del presente documento sono riservati all'Azienda e ai suoi licenziatari. I Termini di utilizzo non trasmettono all'utente alcun interesse nei confronti della Proprietà intellettuale, ma solo un diritto di utilizzo revocabile limitato in conformità ai Termini di utilizzo. I presenti Termini di utilizzo consentono di utilizzare il Sito Web esclusivamente per uso personale e non commerciale. L'utente non deve accedere o utilizzare per scopi commerciali alcuna parte del Sito Web o qualsiasi servizio o materiale disponibile attraverso il Sito Web.

Se l'utente stampa, copia, modifica, scarica o altrimenti utilizza o fornisce a qualsiasi altra persona l'accesso a qualsiasi parte del Sito Web in violazione dei Termini di utilizzo, il suo diritto di utilizzo del Sito Web cesserà immediatamente e l'utente, a discrezione dell'Azienda, dovrà restituire o distruggere qualsiasi copia dei materiali da lui prodotti. Nessun diritto, titolo o interesse riguardante il Sito Web o qualsiasi contenuto sul Sito Web viene trasferito all'utente e tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati dall'Azienda. Qualsiasi utilizzo del sito Web non espressamente consentito dai presenti Termini di utilizzo costituisce una violazione degli stessi e può violare le leggi su copyright, marchi commerciali e altre leggi.

"Hoya", Hoya™, i marchi, i loghi, i nomi di prodotti e servizi, i disegni e gli slogan di Hoya sono marchi commerciali dell'Azienda o delle sue affiliate o licenziatari. Non è consentito utilizzare tali marchi senza il previo consenso scritto dell'Azienda. Tutti gli altri nomi, loghi, nomi di prodotti e servizi, design e slogan sul presente Sito Web sono marchi di commerciali appartenenti ai rispettivi proprietari. Salvo ove diversamente specificato, tutti i contenuti del Sito Web sono protetti da copyright secondo le leggi nazionali e i trattati internazionali in tutto il mondo. All'utente è fatto divieto di copiare o utilizzare il Sito Web, o parte di esso, in alcun modo senza la previa approvazione scritta dell'Azienda. Il Sito Web può anche contenere contenuti soggetti a copyright e altri diritti di terzi.

Hoya rispetta i diritti di proprietà altrui. Se l'utente ritiene che la propria attività sia stata pubblicata sul Sito Web in modo da costituire una violazione del copyright, è pregato di contattarci all'indirizzo riportato di seguito e di fornire le seguenti informazioni: (i) una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare degli interessi di copyright; (ii) una descrizione dell'opera protetta da copyright che l'utente dichiara essere stata violata e l'identificazione dell'URL o di un'altra posizione specifica sul Sito Web in cui si trova il materiale relativo alla violazione di copyright dichiarata dall'utente; (iii) indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail dell'utente; (iv) una dichiarazione dell'utente che attesti in buona fede che l'uso contestato non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e (v) una dichiarazione dell'utente, resa a pena di spergiuro, che le informazioni di cui sopra nell'avviso sono accurate e che l'utente è il proprietario del copyright o è autorizzato ad agire per conto del titolare del copyright. L'agente designato dall'Azienda per la notifica di violazione del copyright è:

Alla c.a. di: Legal Department
Hoya Optical Labs of America, Inc.
397 State Highway 121
Lewisville, TX 75067
Stati Uniti

La politica dell'Azienda prevede, in circostanze opportune, la cancellazione degli account dei trasgressori recidivi.

L'utente può utilizzare il Sito Web solo per scopi legali e in conformità con i presenti Termini di utilizzo.

L'utente accetta di non utilizzare il sito Web:

• In qualsiasi modo che violi qualsiasi legge o regolamento federale, statale, locale o internazionale applicabile (comprese, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le leggi riguardanti l'esportazione di dati o software da e verso gli Stati Uniti o altri paesi).

• Al fine di sfruttare, danneggiare o tentare di sfruttare o danneggiare i minori in qualsiasi modo, esponendoli a contenuti inappropriati, chiedendo informazioni che possono portare all'identificazione personale o altro.

• Per inviare, ricevere, caricare, scaricare, utilizzare o riutilizzare qualsiasi materiale che non sia conforme ai presenti Termini di utilizzo.

• Per trasmettere o fare in modo che venga inviato del materiale pubblicitario o promozionale, inclusa posta indesiderata, catene di Sant'Antonio, spamming o qualsiasi altra sollecitazione simile.

• Per impersonare o tentare di impersonare l'Azienda, un dipendente dell'Azienda, un altro utente o qualsiasi altra persona fisica o giuridica (incluso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'utilizzo di indirizzi e-mail associati a uno qualsiasi degli elementi sopracitati).

• Per impegnarsi in qualsiasi altra condotta che limiti o impedisca l'uso o il godimento del Sito Web da parte di chiunque, o che, come determinato dall'Azienda, possa danneggiare la stessa o gli utenti del Sito Web, o esporli a responsabilità.

Inoltre, l'utente accetta di non:

• Utilizzare il sito web in qualsiasi modo che possa disabilitare, sovraccaricare, danneggiare o compromettere il sito o interferire con l'utilizzo del sito web da parte di terzi, inclusa la loro capacità di svolgere attività in tempo reale attraverso il sito web.

• Utilizzare qualsiasi tecnologia robot, spider o altro dispositivo, processo o mezzo automatico per accedere al Sito Web per qualsiasi scopo, incluso il monitoraggio o la copia di qualsiasi materiale sul Sito Web.

• Utilizzare qualsiasi processo manuale per monitorare o copiare qualsiasi materiale sul Sito Web o per qualsiasi altro scopo non espressamente autorizzato nei presenti Termini di utilizzo, senza il previo consenso scritto dell'Azienda.

• Utilizzare qualsiasi dispositivo, software o routine che interferisca con il corretto funzionamento del Sito Web.

• Introdurre virus, Trojan Horse, worm, bombe logiche o altro materiale dannoso o tecnologicamente dannoso.

• Tentare di accedere, interferire con, danneggiare o interrompere in modo non autorizzato qualsiasi parte del Sito Web, il server su cui è memorizzato il Sito Web o qualsiasi server, computer o database collegato al Sito Web.

• Attaccare il Sito Web tramite un attacco denial-of-service o un attacco distribuito denial-of-service.

• In caso contrario, tentare di interferire con il corretto funzionamento del Sito Web.

Il Sito Web può offrire opportunità di fornire valutazioni e recensioni, nonché di partecipare a bacheche di annunci, chat, pagine web o profili personali, forum, bacheche elettroniche e altre funzionalità interattive (collettivamente, "Servizi interattivi") che consentono agli utenti di pubblicare, inviare, rendere pubblico, visualizzare o trasmettere ad altri utenti o persone (di seguito, "pubblicare") contenuti o materiali (collettivamente, "Contributi dell'utente") sul Sito Web o attraverso di esso. Per partecipare ai Servizi interattivi è necessario avere compiuto 18 anni.

Tutti i Contributi dell'utente devono essere conformi ai presenti Termini d'uso.

I Contributi dell'utente possono essere accessibili al pubblico. Qualsiasi Contributo dell'utente pubblicato sul sito sarà considerato non riservato e non proprietario. Fornendo qualsiasi Contributo sul Sito Web, l'utente concede all'Azienda e alle sue affiliate e ai suoi fornitori di servizi, e a ciascuno dei rispettivi licenziatari e successori nonché assegna un diritto non esclusivo, esente da diritti d'autore, perpetuo, irrevocabile e pienamente trasferibile a terzi, di utilizzare, riprodurre, modificare, eseguire, visualizzare, distribuire e divulgare in altro modo a terzi qualsiasi materiale per qualsiasi scopo in tutto il mondo, in qualsiasi mezzo o formato, attualmente noto o sviluppato in futuro senza ulteriore avviso all'utente, con o senza attribuzione, e senza la necessità di autorizzazione o pagamento da parte dell'utente o di terzi. L'utente concede inoltre all'Azienda e ai suoi rappresentanti e sublicenziatari il diritto di utilizzare il nome della schermata o altro nome da egli inviato in relazione a tale Contributo, a loro discrezione. Inviando i Contributi dell'utente, l'utente accetta di rinunciare ai vantaggi di qualsiasi disposizione di legge nota come "diritti morali" o leggi simili.

L'utente dichiara e garantisce che:

• Possiede o controlla tutti i diritti relativi ai propri Contributi dell'utente e ha il diritto di concedere la licenza sopra concessa all'Azienda e alle sue affiliate e ai suoi fornitori di servizi, nonché a ciascuno dei rispettivi licenziatari, successori e cessionari.

• Tutti i propri Contributi dell'utente rispettano e rispetteranno i presenti Termini d'uso.
L'utente comprende e riconosce di essere responsabile di qualsiasi Contributo inviato o pubblicato, e l'utente, non l'Azienda, riconosce di avere la piena responsabilità di tale contenuto, inclusa la sua legalità, affidabilità, accuratezza e adeguatezza.

Questi standard di contenuto si applicano a tutti i Contributi dell'utente e all'utilizzo dei Servizi interattivi da parte degli utenti. I Contributi dell'utente devono, nella loro interezza, rispettare tutte le leggi e i regolamenti federali, statali, locali e internazionali applicabili. Senza limitare quanto sopra, i Contributi dell'utente non devono:

• Contenere qualsiasi materiale diffamatorio, osceno, indecente, abusivo, offensivo, molesto, violento, odioso, provocatorio o altrimenti discutibile.

• Promuovere materiale sessualmente esplicito o pornografico, violenza o discriminazione basata su razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.

• Violare brevetti, marchi commerciali, segreti commerciali, copyright o altre proprietà intellettuali o altri diritti di qualsiasi altra persona.

• Violare i diritti legali (compresi i diritti di pubblicità e privacy) di altri o contenere qualsiasi materiale che possa dare luogo a responsabilità civile o penale ai sensi delle leggi o dei regolamenti applicabili o che possa altrimenti essere in conflitto con i presenti Termini d'uso e l'Informativa sulla privacy dell'Azienda.

• Indurre in errore persona alcuna.

• Promuovere qualsiasi attività illegale, o sostenere, promuovere o assistere qualsiasi atto illecito.

• Provocare fastidio, disagi o inutile ansia, oppure arrecare disturbo, imbarazzo, allarme o fastidi a qualsiasi altra persona.

• Impersonare qualsiasi persona, o rappresentate in modo errato la identità o affiliazione dell'utente con qualsiasi persona o organizzazione.

• Coinvolgere attività commerciali o vendite, quali concorsi, concorsi a premi e altre promozioni di vendita, baratti o pubblicità.

• Dare l'impressione che essi provengano da o siano approvati da noi o da qualsiasi altra persona o entità, in caso contrario.
Se l'Azienda o i suoi rappresentanti hanno fornito all'utente un prodotto, un premio o un risarcimento, l'utente deve comunicarlo in tutti i Contributi dell'utente. L'utente deve anche comunicare se è un dipendente, venditore, fornitore o se è in altro modo connesso all'Azienda, se sta scrivendo su qualsiasi prodotto o servizio aziendale nei propri Contributi.

Eventuali opinioni, consigli, dichiarazioni o altre informazioni fornite o rese disponibili da terzi nei Servizi interattivi sono quelle dei rispettivi autori e non dell'Azienda. L'Azienda non si assume alcuna responsabilità per i Contributi dell'utente pubblicati dall'Utente stesso o da terzi. L'utente accetta di essere responsabile di qualsiasi Contributo inviato o pubblicato e delle relative conseguenze.

L'Azienda ha il diritto di:

• Monitorare, modificare, rimuovere o rifiutare di pubblicare qualsiasi Contributo dell'utente, con o senza motivo, a propria esclusiva discrezione.

• Intraprendere qualsiasi azione relativa a qualsiasi Contributo dell'utente che ritenga necessario o appropriato a propria esclusiva discrezione, anche se ritiene che tale Contributo dell'utente violi i Termini d'uso, inclusi gli Standard di contenuto, infranga qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto di qualsiasi persona o entità, metta a rischio la sicurezza personale degli utenti del Sito Web o del pubblico, o potrebbe creare responsabilità per l'Azienda.

• Divulgare l'identità dell'utente o altre informazioni sull'utente a terzi che presuppongono che il materiale pubblicato dall'utente violi i loro diritti, inclusi i loro diritti di proprietà intellettuale o il loro diritto alla privacy.

• Intraprendere le azioni legali opportune, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la segnalazione alle forze dell'ordine, per qualsiasi uso illegale o non autorizzato del Sito Web.

• Terminare o sospendere l'accesso dell'utente a tutto o parte del Sito Web per qualsiasi motivo, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, qualsiasi violazione dei presenti Termini d'uso.
Senza limitazioni a quanto precede, l'Azienda ha il diritto di collaborare pienamente con qualsiasi autorità giudiziaria o ordinanza giudiziaria che lo richieda o dia istruzioni al fine di divulgare l'identità o altre informazioni di chiunque pubblichi materiale sul o tramite il Sito Web. L'UTENTE CONCEDE E TIENE INDENNE L'AZIENDA E I SUOI AFFILIATI, LICENZIATARI E FORNITORI DI SERVIZI DA QUALSIASI RICHIESTA DI RISARCIMENTO RISULTANTE DA QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA DALL'AZIENDA E/O DA QUALSIASI DELLE PARTI SOPRA CITATE DURANTE O COME CONSEGUENZA DI INDAGINI SVOLTE DALL'AZIENDA O DA PARTE DELLE AUTORITÀ PREPOSTE ALL'APPLICAZIONE DELLA LEGGE.

L'Azienda non si assume alcuna responsabilità per alcuna azione o inazione relativa a trasmissioni, comunicazioni o contenuti forniti da qualsiasi utente o terza parte. L'Azienda non si assume alcuna responsabilità nei confronti di nessuno per lo svolgimento o l'inadempimento delle attività descritte in questa sezione.

Le informazioni presentate su o tramite il Sito Web sono rese disponibili esclusivamente a fini informativi generali. L'Azienda non ne garantisce l'accuratezza, la completezza o l'utilità. L'utente ripone fiducia nell'affidabilità di tali informazioni a proprio rischio e pericolo. L'Azienda declina ogni responsabilità derivante dal fare affidamento su tali materiali da parte dell'utente o di qualsiasi altro visitatore del sito Web, o da chiunque venga informato dei relativi contenuti.

Il presente Sito Web può includere contenuti forniti da terzi, inclusi materiali forniti da altri utenti, blogger e licenziatari, concessori, aggregatori terzi e/o servizi di comunicazione. Tutte le dichiarazioni e/o opinioni espresse in questi materiali, nonché tutti gli articoli e le risposte a domande e altri contenuti diversi da quelli forniti dall'Azienda, rappresentano esclusivamente le opinioni e sono di responsabilità unicamente della persona o dell'entità che fornisce tali materiali. Questi materiali non riflettono necessariamente il parere dell'Azienda. L'Azienda non è da ritenersi responsabile, né nei confronti dell'utente né di terzi, del contenuto o dell'accuratezza dei materiali forniti da terzi.

L'Azienda può aggiornare di tanto in tanto il contenuto del presente Sito Web, ma non garantisce che i contenuti siano completi o aggiornati. Qualsiasi materiale presente sul Sito Web può diventare obsoleto in qualsiasi momento e l'Azienda non è tenuta ad aggiornarlo.

Tutte le informazioni raccolte sul presente Sito Web sono soggette all'Informativa sulla privacy dell'Azienda.

Utilizzando il Sito Web, l'utente acconsente a tutte le azioni intraprese dall'Azienda relativamente alle proprie informazioni in conformità con l'Informativa sulla privacy.

Ogni volta che l'utente fornisce informazioni, incluso al momento di creare un account, accetta di:

1. fornire informazioni vere, accurate, aggiornate e complete; e
2. mantenere e aggiornare tempestivamente tali informazioni per mantenerle vere, accurate, aggiornate e complete.

L'utente accetta di non proporre idee, concetti, metodi o tecniche per servizi o prodotti nuovi o proposti tramite il Sito Web. In caso contrario, con la presente l'utente concede all'Azienda una licenza perpetua, mondiale, irrevocabile, illimitata, non esclusiva e a titolo gratuito per l'utilizzo del contenuto di tali comunicazioni in qualsiasi modo.

L'utente accetta inoltre di non:

1. accedere o tentare di accedere a qualsiasi informazione, documento o materiale contravvenendo alle limitazioni tecniche del Sito Web che limitino l'utilizzo o l'accesso al Sito stesso;
   
   
2. interrompere o interferire con la sicurezza del Sito Web, o altrimenti causando danni al Sito stesso, inclusi account, password, risorse di sistema, server o reti collegate o accessibili tramite il presente Sito Web o qualsiasi Sito Web, applicazione, materiale, documento o servizio affiliato o collegato;
   
   
3. accedere o utilizzare il Sito Web in qualsiasi modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere qualsiasi server o rete;
   
   
4. violare i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti;
   
   
5. pubblicare o inviare in altro modo software, programmi o file che siano dannosi o distruttivi per qualsiasi attrezzatura, software o altra proprietà, inclusi file danneggiati, bombe logiche, Trojan Horse, virus e worm;
   
   
6. creare una falsa identità allo scopo di indurre in errore l'Azienda o altre persone, o utilizzare qualsiasi nome di dominio della stessa come indirizzo e-mail pseudonimo per la restituzione;
   
   
7. interrompere, interferire o impedire a qualsiasi altro utente di utilizzare e usufruire del Sito Web;
   
   
8. violare qualsiasi legge o regolamento applicabile in materia di accesso o utilizzo del Sito Web;
   
   
9. violare i presenti Termini d'uso;
   
   
10. preparare, compilare, svolgere attività di “scraping” o di rastrellamento, scaricare o utilizzare in altro modo o copiare informazioni sull'utente, sull'utilizzo o qualsiasi altra informazione, o trasmettere, fornire o altrimenti distribuire (a pagamento o meno) tali informazioni a terzi;
    
    
11. trasmettere comunicazioni non richieste o indiscriminate a qualsiasi titolare di un account aziendale o a qualsiasi indirizzo e-mail aziendale affiliato, o partecipare a catene di Sant'Antonio, concorsi, modelli piramidali di posta indesiderata, spamming, sondaggi o qualsiasi altro messaggio duplicato o non richiesto (commerciale o di altra natura);
    
    
12. violare i diritti (inclusi i diritti di privacy e pubblicità) dell'Azienda o di terzi o abusare, diffamare, molestare, perseguitare o minacciare altri; e/o
    
    
13. utilizzare qualsiasi tecnologia robot, spider o altro dispositivo programmatico o automatico, compresi i dispositivi di selezione o richiesta automatica, per ottenere informazioni dal Sito Web o altrimenti monitorare o copiare qualsiasi parte del Sito Web.

Sul Sito Web è stato compiuto ogni sforzo possibile per permettere di visualizzare le dimensioni, le caratteristiche e i colori dei prodotti nel modo più accurato possibile. Tuttavia, i colori dei prodotti visualizzati dipendono dal monitor o da altri display utilizzati e non possiamo garantire una visualizzazione accurata dei colori. Altresì non si garantisce che le descrizioni dei prodotti siano accurate, complete, affidabili, aggiornate o prive di errori.

L'Azienda non sarà responsabile di errori tipografici pubblicati sul Sito Web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, prezzi errati, e si riserva il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine o servizio in caso di un errore tipografico.

I ritardi derivanti dal vettore non sono di responsabilità dell'Azienda e l'Azienda stessa si riserva il diritto di negare rimborsi, sostituzioni o scambi per spedizioni non consegnabili o consegne errate a causa di un errore dell'utente o del vettore.

L'utente può collegarsi al nostro Sito Web, a condizione che lo faccia in modo equo e legale e che non danneggi la reputazione dell'Azienda o ne sfrutti il funzionamento, ma non deve stabilire un collegamento in modo tale da suggerire alcuna forma di associazione, approvazione o avvallo da parte dell'Azienda senza il suo esplicito consenso scritto.

Il presente Sito Web può fornire alcune funzionalità dei social media che consentono:

• All'utente di collegarsi dal proprio sito web o da quello di terzi a determinati contenuti sul presente Sito Web.

• All'utente di inviare e-mail o altre comunicazioni con determinati contenuti, o collegamenti a determinati contenuti, sul presente Sito Web.

• Fare in modo che porzioni limitate del contenuto del presente Sito Web siano visualizzate o appaiano visualizzate sul sito web dell'utente o su alcuni siti web di terzi.

L'utente può utilizzare queste funzionalità esclusivamente come sono fornite dall'Azienda, e solo per quanto riguarda il contenuto con cui sono visualizzate e in altro modo in conformità con eventuali termini e condizioni aggiuntivi che l'Azienda fornisce in relazione a tali funzionalità. Fermo restando quanto sopra, l'utente non deve:

• Creare un link da qualsiasi sito web che non sia di sua proprietà.

• Fare in modo che il Sito Web o parti di esso vengano visualizzati su qualsiasi altro sito, ad esempio tramite framing, deep linking o in-line linking.

• Collegarsi a qualsiasi parte del Sito Web diversa dalla home page.

• In caso contrario, intraprendere qualsiasi azione relativa ai materiali pubblicati sul presente Sito Web che sia incoerente con qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini d'uso.

Il sito web dal quale l'utente si collega, o sul quale rende accessibili determinati contenuti, deve rispettare iin tutto e per tutto gli Standard di contenuto stabiliti nei presenti Termini d'uso.

L'utente accetta di collaborare con l'Azienda in modo da interrompere immediatamente qualsiasi framing o collegamento non autorizzato. L'Azienda si riserva il diritto di revocare l'autorizzazione al collegamento senza preavviso.

L'Azienda può disabilitare in qualsiasi momento, a propria discrezione, tutte le funzionalità dei social media e qualsiasi collegamento.

Se il Sito Web contiene link ad altri siti e risorse fornite da terzi, tali link sono forniti solo per comodità dell'utente. Ciò include link contenuti in annunci pubblicitari, tra cui banner pubblicitari e link sponsorizzati. L'Azienda non ha alcun controllo sui contenuti di tali siti o risorse e non si assume alcuna responsabilità per tali siti o per eventuali perdite o danni che possano derivare dal loro utilizzo. Se l'utente decide di accedere a uno dei Siti Web di terzi collegati al presente Sito web, lo fa interamente a proprio rischio e soggetto ai termini e alle condizioni d'uso di tali Siti Web.

Il proprietario del Sito Web ha sede nello stato del Texas, negli Stati Uniti. Il presente Sito Web è destinato esclusivamente all'uso da parte di persone con sede negli Stati Uniti. L'Azienda non dichiara che il Sito Web o qualsiasi suo contenuto sia accessibile o adatto al di fuori degli Stati Uniti. L'accesso al Sito Web può non essere legale da parte di determinate persone o in alcuni paesi. Se l'utente accede al Sito Web da fuori degli Stati Uniti, lo fa su propria iniziativa e ha la responsabilità di rispettare le leggi locali.

L'utente comprende che non possiamo e non garantiamo che i file disponibili per il download da Internet o dal Sito Web siano privi di virus o altri codici dannosi. L'utente è responsabile dell'implementazione di procedure e punti di controllo sufficienti a soddisfare i requisiti specifici per la protezione antivirus e l'accuratezza dell'input e output dei dati, nonché del mantenimento di un mezzo esterno al nostro sito per la ricostruzione di eventuali dati persi.

NELLA MISURA MASSIMA PREVISTA DALLA LEGGE, L'AZIENDA NON SARÀ RITENUTA RESPONSABILE PER ALCUNA PERDITA O DANNO CAUSATO DA ATTACCO DENIAL-OF-SERVICE DISTRIBUITO, VIRUS O ALTRO MATERIALE TECNOLOGICAMENTE DANNOSO CHE POTREBBE INFETTARE IL COMPUTER, I PROGRAMMI, I DATI O ALTRI MATERIALI PROPRIETARI A CAUSA DELL'UTILIZZO DEL SITO WEB O DI QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB O ALLO SCARICAMENTO DI QUALSIASI MATERIALE PUBBLICATO SU DI ESSO O SU QUALSIASI SITO WEB AD ESSO COLLEGATO.

L'UTILIZZO DEL SITO WEB, DEL SUO CONTENUTO E DI QUALSIASI SERVIZIO O ELEMENTO OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB È A RISCHIO DELL'UTENTE. IL SITO WEB, IL SUO CONTENUTO E QUALSIASI SERVIZIO O ELEMENTO OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI", SENZA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA. NÉ L'AZIENDA NÉ ALCUNA PERSONA ASSOCIATA ALL'AZIENDA RILASCIA ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN RELAZIONE ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB. SENZA LIMITAZIONI A QUANTO RIPORTATO IN PRECEDENZA, NÉ L'AZIENDA NÉ ALCUNA ENTITÀ AD ESSA ASSOCIATA DICHIARA O GARANTISCE CHE IL SITO WEB, IL SUO CONTENUTO O QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB SARÀ ACCURATO, AFFIDABILE, PRIVO DI ERRORI O ININTERROTTO, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI, CHE IL SITO O IL SERVER CHE LO RENDE DISPONIBILE SONO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI NOCIVI, O CHE IL SITO WEB O QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB SODDISFERÀ ALTRIMENTI LE ESIGENZE O LE ASPETTATIVE DELL'UTENTE.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, L'AZIENDA DECLINA QUALSIASI GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, STATUTARIA O DI ALTRO TIPO, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, EVENTUALI GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE E IDONEITÀ PER SCOPI PARTICOLARI.

QUANTO PRECEDE NON HA EFFETTO SU RESPONSABILITÀ CHE NON POSSANO ESSERE ESCLUSE O LIMITATE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO L'AZIENDA, I SUOI AFFILIATI, O I LORO LICENZIATARI, FORNITORI DI SERVIZI, DIPENDENTI, AGENTI, FUNZIONARI O DIRETTORI SARANNO RESPONSABILI, IN BASE A NESSUNA TEORIA LEGALE, DI DANNI DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DA O IN RELAZIONE ALL'UTILIZZO O ALLA SUA IMPOSSIBILITÀ DA PARTE DELL'UTENTE DEL SITO WEB, DI QUALSIASI SITO WEB AD ESSO COLLEGATO, DI QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO WEB O DI QUALSIASI ALTRO SITO WEB, COMPRESI QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, SPECIALE, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LESIONI PERSONALI, DOLORE, SOFFERENZA E ANGOSCIA, PERDITE DI GUADAGNI, PERDITE DI PROFITTI, PERDITE DI RISPARMI PREVISTI, PERDITA DELL'USO, PERDITA DELL'AMICIZIA, PERDITE DI DATI, SIANO ESSI PROVOCATI DA ILLECITO (INCLUSO MANCANZA DELLA DOVUTA DILIGENZA), VIOLAZIONE CONTRATTUALE O ALTRO, ANCHE SE PREVEDIBILE.

QUANTO PRECEDE NON HA EFFETTO SU RESPONSABILITÀ CHE NON POSSANO ESSERE ESCLUSE O LIMITATE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE.

Parti del Sito Web forniscono informazioni generali su visione, cura della vista e correzione della vista. Questo contenuto è da intendersi esclusivamente a scopo informativo. L'Azienda non fornisce consulenza medica o sanitaria professionale e il Sito Web non deve essere utilizzato come fonte o sostituto di tale consulenza. Se si sospetta di avere un problema alla vista o un disturbo medico che richiede di essere trattato, contattare immediatamente un professionista qualificato. In caso di emergenza medica, chiamare immediatamente il numero 112.

Sebbene i Servizi digitali possano fornire all'utente la possibilità di individuare i Professionisti della visione  che offrono prodotti aziendali tramite la funzione Trova un ottico o similare (singolarmente e collettivamente, "funzione di ricerca dei professionisti della visione") e possano offrire informazioni e altri contenuti forniti dai Professionisti della visione e altri professionisti sanitari, l'uso del Sito Web non crea il rapporto tra medico e paziente o tra operatore sanitario e paziente con qualsiasi professionista o altro operatore sanitario.

I Professionisti della visione sono tenuti a fornire informazioni relative al proprio studio ragionevolmente aggiornate e accurate e a mantenerle tali all'interno della relativa funzione di ricerca. Tuttavia, tali informazioni sono fornite da terzi e non sono verificate in modo indipendente dall'Azienda. L'Azienda non rilascia dichiarazioni o garanzie di alcun tipo relativamente a tali informazioni, incluse le garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per qualsiasi scopo particolare. L'Azienda invita l'utente a verificare l'accuratezza di queste informazioni con fonti opportune, come l'ufficio del Professionista della visione, la compagnia di assicurazione medica, gli ordini medici o professionali locali e le associazioni professionali competenti.

La funzione di ricerca dei Professionisti della visione viene fornita ai consumatori per consentire loro di individuare i Professionisti della visione che offrono i nostri prodotti. Qualsiasi altro utilizzo è severamente vietato. L'AZIENDA NON ASSICURA, CONSIGLIA O RILASCIA DICHIARAZIONI O GARANZIE RELATIVE AI SERVIZI FORNITI DA QUALSIASI STUDIO O PROFESSIONISTA DELLA VISIONE INDIVIDUALE.  L'esclusione dalla funzione di ricerca non indica la disapprovazione di alcun Professionista della visione da parte dell'Azienda.

    
L'UTENTE È L'UNICO RESPONSABILE DELLA SCELTA DEL PROPRIO PROFESSIONISTA DELLA VISIONE E DI ALTRI PROFESSIONISTI SANITARI. L'UTENTE UTILIZZA LA FUNZIONE DI RICERCA E IL SITO WEB A PROPRIO RISCHIO E PERICOLO. L'Azienda declina ogni responsabilità nei confronti dell'utente o di altri per qualsiasi decisione presa o azione intrapresa in base alle informazioni ottenute dalla funzione di ricerca o dal Sito Web.

L'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne l'Azienda, i suoi affiliati, licenziatari e fornitori di servizi e i propri e i rispettivi funzionari, direttori, dipendenti, appaltatori, agenti, licenziatari, fornitori, successori e cessionari da e contro qualsiasi rivendicazione, responsabilità, danno, sentenza, premio, perdita, costo, spesa o commissione (incluse ragionevoli spese legali) derivante da o relativa alla violazione da parte dell'utente dei presenti Termini d'uso o all'uso del Sito Web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i Contributi dell'utente, qualsiasi uso dei contenuti, dei servizi e dei prodotti del Sito Web diverso da quanto espressamente autorizzato nei presenti Termini d'uso o l'uso di qualsiasi informazione ottenuta dall'utente sul Sito Web.

Tutte le questioni relative al Sito Web e ai presenti Termini di utilizzo, e qualsiasi controversia o rivendicazione derivante da o ad esso correlata (in ogni caso, incluse le controversie o rivendicazioni non contrattuali), saranno regolate e interpretate in conformità alle leggi interne dello Stato del Texas senza dare effetto a qualsiasi disposizione o regola di conflitto di leggi (sia dello Stato del Texas che di qualsiasi altra giurisdizione).

Qualsiasi causa, azione o procedimento legale derivante da o correlato ai presenti Termini d'uso o al Sito Web sarà istituito esclusivamente nei tribunali federali degli Stati Uniti o nei tribunali dello Stato del Texas e della contea di Denton, sebbene l'Azienda si riservi il diritto di intentare qualsiasi azione legale o procedimento contro l'utente per violazione dei presenti Termini d'uso nel paese di residenza dell'utente o in qualsiasi altro paese pertinente. L'utente rinuncia a qualsiasi obiezione all'esercizio della giurisdizione su di sé da parte di tali tribunali e alla sede in tali tribunali. L'utente rinuncia, inoltre, al proprio diritto a un processo con giuria.

A sua esclusiva discrezione l'Azienda può richiedere all'Utente di presentare qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini d'uso o dall'utilizzo del Sito Web, incluse le controversie derivanti da o riguardanti la loro interpretazione, violazione, invalidità, inadempimento o cessazione, all'arbitrato definitivo e vincolante ai sensi delle Regole di arbitrato dell'American Arbitration Association che applicano la legge del Texas.

L'arbitrato sarà condotto dall'American Arbitration Association ("AAA") ai sensi delle sue regole e procedure, incluse le Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes (Procedure supplementari per le controversie relative ai consumatori) dell'AAA (a seconda dei casi), come modificato dal presente Accordo di arbitrato. Le regole dell'AAA sono disponibili all'indirizzo www.adr.org. Il modulo per avviare il procedimento di arbitrato è disponibile sul sito web dell'AAA all'indirizzo http://www.adr.org.

Se il valore del risarcimento richiesto è pari o inferiore a 10.000 dollari statunitensi, l'utente o l'Azienda possono scegliere di condurre l'arbitrato per telefono o esclusivamente sulla base di documenti scritti, che saranno vincolanti per l'altra parte, a discrezione dell'arbitro che può richiedere un'audizione se le circostanze lo giustificano. La partecipazione a un'audizione può essere effettuata telefonicamente, a meno che l'arbitro non richieda diversamente.

L'arbitro deciderà la sostanza di tutte le rivendicazioni in conformità alle leggi dello Stato del Texas, inclusi i principi di equità riconosciuti, e onorerà tutte le rivendicazioni di privilegio riconosciute dalla legge. L'aggiudicazione dell'arbitro sarà riservata, definitiva e vincolante, e il giudizio sull'aggiudicazione resa dall'arbitro potrà essere sottoscritto in qualsiasi tribunale avente giurisdizione in merito.

Il pagamento di tutte le spese di deposito, amministrazione e arbitrato sarà disciplinato dalle norme dell'AAA.

L'utente e l'Azienda concordano sul fatto che ciascuno di essi può presentare rivendicazioni contro l'altro solo su base individuale e non come attore o membro di un collettivo in qualsiasi azione rappresentativa o procedimento giudiziario sostenuto da un collettivo. A meno che l'utente e l'Azienda non si accordino diversamente, le richieste di risarcimento di una persona o di una parte non possono essere associate a quelle di un'altra e nessun giudice o arbitro può presiedere a qualsiasi forma di procedimento consolidato, rappresentativo o collettivo. Inoltre, un giudice o arbitro può assegnare un risarcimento (incluso un risarcimento monetario, ingiuntivo e dichiarativo) solo a favore della parte individuale che richiede il risarcimento e solo nella misura necessaria a fornire il risarcimento richiesto dalla rivendicazione individuale di tale parte. Eventuali risarcimenti assegnati non possono influenzare altri utenti del sito Web. L'UTENTE RINUNCIA AL DIRITTO DI AVVIARE O PARTECIPARE AD AZIONI COLLETTIVE E RAPPRESENTATIVE.

QUALSIASI CAUSA DI AZIONE O RICHIESTA DI RISARCIMENTO CHE L'UTENTE POTREBBE AVERE DERIVANTE O CORRELATO AI PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO O AL SITO WEB DEVE ESSERE COMUNICATO ENTRO UN (1) ANNO DALLA MATURAZIONE DELLA CAUSA DI AZIONE; IN CASO CONTRARIO, TALE CAUSA DI AZIONE O RECLAMO È PERMANENTEMENTE PRECLUSO.

Qualsiasi software e tutte le informazioni e le tecnologie sottese scaricati dal Sito Web (collettivamente il "Software") dall'utente possono essere soggetti a controlli sulle esportazioni statunitensi, incluso l'Export Administration Act (50 U.S.C. ca. §§ 2401 e segg.) e le Export Administration Regulations ("EAR", 50 C.F.R. Parti 730-774), e possono essere soggetti a regolamenti di esportazione o importazione in altri paesi. L'utente è responsabile del rispetto di tutte le normative e le leggi commerciali, sia nazionali che estere. Salvo quanto autorizzato dalla legge, l'utente accetta e garantisce di non esportare o riesportare il Software in alcuna contea o a qualsiasi persona fisica, giuridica o utente finale soggetto a controlli di esportazione statunitensi, incluse le persone fisiche o giuridiche elencate nel U.S. Department of Commerce Bureau of Industry and Security Denied Parties List e il Security Denied Party List e nel U.S. Department of Treasury's Specially Designated Nationals. L'utente dichiara e garantisce inoltre che nessuna agenzia federale statunitense ha sospeso, revocato o negato i privilegi di esportazione.

Nessuna rinuncia da parte dell'Azienda a qualsiasi termine o condizione di cui ai presenti Termini d'uso deve essere considerata un'ulteriore o continua rinuncia a tali termini o condizioni o una rinuncia a qualsiasi altro termine o condizione e qualsiasi mancata rivendicazione da parte dell'Azienda di un diritto o disposizione ai sensi dei presenti Termini d'uso non costituisce una rinuncia a tali diritti o disposizioni.

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini d'uso è ritenuta per qualsiasi motivo non valida, illegale o inapplicabile da un tribunale o altro tribunale della giurisdizione competente, tale disposizione deve essere eliminata o limitata nella misura minima in cui le restanti disposizioni dei Termini d'uso continueranno a essere pienamente valide ed efficaci.

I Termini d'uso o e la Informativa sulla privacy dell'Azienda costituiscono l'unico e completo accordo tra l'utente e Hoya Optical Labs of America, Inc. relativamente al Sito Web e sostituiscono tutte le intese, gli accordi, le dichiarazioni e le garanzie precedenti e contemporanee, sia scritte che orali, riguardanti il Sito Web.

Questo sito web è gestito da Hoya Optical Labs of America, Inc., 397 State Highway 121, Lewisville, Texas 75067, Stati Uniti.

Tutti gli altri feedback, commenti, richieste di supporto tecnico e altre comunicazioni relative al Sito Web devono essere indirizzati a

La dichiarazione dell'Azienda sulla schiavitù e la tratta di esseri umani è disponibile qui:

DICHIARAZIONE SULLA SCHIAVITÙ E LA TRATTA DI ESSERI UMANI